<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Helmut Feldmann</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Helmut_Feldmann"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Helmut_Feldmann rootpage-Helmut_Feldmann skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Helmut Feldmann</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Helmut Feldmann</b> (* <a href="30._Dezember" title="30. Dezember">30. Dezember</a> <a href="1934" title="1934">1934</a> in <a href="Drolshagen" title="Drolshagen">Gelslingen</a>; † <a href="22._Februar" title="22. Februar">22. Februar</a> <a href="2023" title="2023">2023</a> in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a>) war ein deutscher <a href="Lusitanistik" title="Lusitanistik">Lusitanist</a> und Professor für <a href="Romanistik" title="Romanistik">Romanistik</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Helmut Feldmann studierte <a href="Germanistik" title="Germanistik">Germanistik</a> und Romanistik an Universitäten in Köln, Genua, Madrid und Lissabon. Er schloss sein Studium mit dem Staatsexamen für Lehramt am Gymnasium ab. Er wurde 1964 an der Universität zu Köln mit der Dissertation <i><a href="Graciliano_Ramos" title="Graciliano Ramos">Graciliano Ramos</a>. Eine Untersuchung zur Selbstdarstellung in seinem epischen Werk</i> zum Dr. phil. promoviert und habilitierte sich 1969 in Köln über <a href="Carlo_Gozzi" title="Carlo Gozzi">Carlo Gozzi</a>. An der Universität Köln wirkte er ab 1970 als Professor für <a href="Romanistik" title="Romanistik">Romanische Philologe</a>. Er leitete dort auch das Portugiesisch-Brasilianische Institut. Als Gastprofessor war er in Brasilien (Rio de Janeiro, São Paulo, João Pessoa und Fortaleza) tätig. Feldmann lebte in <a href="Pulheim" title="Pulheim">Pulheim</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen">Ehrungen</h2></div>
<ul><li>1978: Ehrendoktorat der Universität Fortaleza (Brasilien)</li>
<li>1980: Ehrenbürgerschaft des brasilianischen Bundesstaats Ceará</li>
<li>2002: <a href="Nationaler_Orden_vom_Kreuz_des_S%C3%BCdens" title="Nationaler Orden vom Kreuz des Südens">Nationaler Orden vom Kreuz des Südens</a>, Kommandeur</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publikationen_(Auswahl)"><span id="Publikationen_.28Auswahl.29"></span>Publikationen (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>Graciliano Ramos. Eine Untersuchung der Selbstdarstellung in seinem epischen Werk.</i> 1965 (in portugiesischer Sprache 1967).</li>
<li><i>Die Fiabe Carlo Gozzis: Die Entstehung einer Gattung und ihre Transposition in das System der deutschen Romantik.</i> 1971.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li><i>Feldmann, Helmut.</i> In: Walter Habel (Hrsg.): <i><a href="Wer_ist_wer%3F" title="Wer ist wer?">Wer ist wer?</a> Das deutsche Who’s who.</i> 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 297.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.romanistik.de/aktuelles/6690">Nachruf der Universität Köln</a></li>
<li>Claudius Armbruster: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://phil-fak.uni-koeln.de/sites/phil-fak/Relaunch_Startseite/Relaunch_Aktuelles/News-Teaser/2023/Nachruf_Helmut_Feldmann.pdf">Professor Dr. Helmut Feldmann. 1934–2023</a></i> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://phil-fak.uni-koeln.de/">Philosophische Fakultät Köln</a>).</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=1016227930">Literatur von und über Helmut Feldmann</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/search?q=au=%22Feldmann%2C%20Helmut%22">Helmut Feldmann</a> in <a href="WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a></li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1016227930">1016227930</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n86073736">n86073736</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/9871720/">9871720</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Helmut_Feldmann&oldid=262944118">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>